Si parlerà di problematiche connesse alla ricostruzione sociale delle persone e delle eventuali cause - se ci sono - che rendono difficoltoso questo processo, che gli studiosi dei costumi umani ritengono molto più difficile e importante della ricostruzione fisica della città.
Nella seconda parte della trasmissione, è previsto l'intervento del prof. Walter Cavalieri che, attraverso una analisi storica dei fatti e delle abitudini sociali che hanno contraddistinto il vissuto di questa città dal dopoguerra ad oggi, darà il suo contributo per capire quanto è stato fatto e quanto si dovrà ancora fare per tornare alla normalità.