Il risveglio di Bruno illustrato tradotto anche in ucraino, continua a viaggiare.

Scrive Gabriele Di Camillo, l'autore del libro sul piccolo orsetto abruzzese, sul social:

"Cosa volete che dica… ad aprile 2022, a due mesi dall’invasione della Russia ai danni dell’Ucraina, era solo un’idea, un’idea stampata nella mia testa, ma sempre idea rimaneva. Invece poi l’idea si è concretizzata e trasformata in favola, favola itinerante tra paesi, villaggi e centri di accoglienza, per regalare momenti ludici serenità e sorrisi. Ringrazio vivamente il sindaco Vincenzo D'Ercole, la comunità di Castiglione Messer Raimondo, lo scultore Pasquale Ricci per avermi invitato all’inaugurazione del “Parco Abruzzo”."

Al centro è stato sistemato un orso in resina. L’orso alto mt. 1,80, è stato realizzato nei tre colori che l'Abruzzo: il bianco dei monti, il verde dei nostri parchi e il blu del mare Adriatico. "In occasione dell’inaugurazione, abbiamo presentato al pubblico di Castiglione, il Risveglio di Bruno illustrato da Daniel Mosca e donato copie tradotte in lingua ucraina, a famiglie profughe provenienti dal Donbas."

"Non finirò mai di ringraziare l’editore Marco Solfanelli, per avermi dato l’opportunità di realizzare il progetto, Olga Lecarteva per la traduzione, Rosa Romano scrittrice e la sua AUSER Nazionale, Silva Ganzitti Savonitto per l’entusiasmo e supporto morale, infine e non per ultimo Paola Giancaterino per le foto, Elodia Di Vincenzo per la logistica, e la bravissima giornalista Evelina Frisa per le letture interpretative. Verso sera, poi, il sole è andato a nanna dietro la montagna, ma gli occhi dei bimbi, continuavano a illuminare tutta la comunità."